La depresión del director Hideaki Anno es lo que llevó a los oscuros temas de Shinseiki Evangelion. Problemas presupuestarios y quejas de los padres sobre el contenido provocaron que el final original fuera desechado y reemplazado por un final de animación extremadamente limitada que se apartaba de la trama principal. Más tarde se realizó una película, Air/Magokoro wo, Kimi ni, basada en parte en

La depresión del director Hideaki Anno es lo que llevó a los oscuros temas de Shinseiki Evangelion. Problemas presupuestarios y quejas de los padres sobre el contenido provocaron que el final original fuera desechado y reemplazado por un final de animación extremadamente limitada que se apartaba de la trama principal. Más tarde se realizó una película, Air/Magokoro wo, Kimi ni, basada en parte en el final original planeado y en parte en la creciente frustración de Anno con la base de fans otaku. La mezcla de psicoanálisis, simbolismo religioso y deconstrucción de género de la serie demostró ser extremadamente influyente en el anime maduro a partir de finales de los 90. En 2006, el Japan Media Arts Festival la clasificó como el anime más popular de todos los tiempos.