La primavera, el zorro está en medio de una fiesta. La familia de los tanukis revela su trabajo de campo durante el caluroso verano y la cosecha de otoño. Un zorro que caza estúpidamente los dumplings de tanuki que llevan la cosecha con sudor, antes de que el tanuki se los ponga, le quita la comida al conejo. Llega un crudo invierno. La familia de tanukis se divierte alrededor de la chimenea, pero

La primavera, el zorro está en medio de una fiesta. La familia de los tanukis revela su trabajo de campo durante el caluroso verano y la cosecha de otoño. Un zorro que caza estúpidamente los dumplings de tanuki que llevan la cosecha con sudor, antes de que el tanuki se los ponga, le quita la comida al conejo. Llega un crudo invierno. La familia de tanukis se divierte alrededor de la chimenea, pero el zorro tiene problemas de comida y deambula por la nieve. El zorro pretende una batalla colectiva, enciende un fuego y provoca un incendio, e intenta robar el almacén de la bodega de los tanukis. Un tanuki que se transforma en camión y persigue a un zorro que escapó del almacén, lo convierte en un arcoíris y lo persigue. La lucha entre el zorro y el tanuki comienza con una transformación. La familia apoya a los tanukis que luchan con las alas como una, y finalmente lucha contra el zorro.