Durante las vacaciones de verano, Gash y su pandilla deciden ir a la montaña Fuji para un picnic. Allí, se encuentran con una chica con un libro mágico blanco. Su nombre es Kotoha y su libro tiene un mensaje que dice que la madre de Gash se encuentra en una cueva en el bosque. Sin embargo, cuando finalmente encuentran la cueva, ya hay un joven de cabello rubio llamado Wiseman. Para rescatar a Wise

Durante las vacaciones de verano, Gash y su pandilla deciden ir a la montaña Fuji para un picnic. Allí, se encuentran con una chica con un libro mágico blanco. Su nombre es Kotoha y su libro tiene un mensaje que dice que la madre de Gash se encuentra en una cueva en el bosque. Sin embargo, cuando finalmente encuentran la cueva, ya hay un joven de cabello rubio llamado Wiseman. Para rescatar a Wiseman, Gash y los demás intentan adentrarse en las profundidades de la cueva y tropiezan con la entrada a otro mundo. Poco después, aparece ante ellos el guerrero más fuerte, el Caballero Negro. Pensando que Gash fue quien robó el libro mágico número 101, el Caballero Negro comienza a atacarlos. Gash y Kiyomaro tienen que encontrar al verdadero criminal en exactamente 24 horas, o de lo contrario, quedarán atrapados en el mundo alternativo para siempre.